{"id":886,"date":"2024-07-02T13:00:00","date_gmt":"2024-07-02T11:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/gratistidning.com.hemsida.eu\/pajala\/blog\/2024\/07\/02\/invigning-av-verk-med-bengt-pohjanens-dikt-jag-ar-fodd-utan-sprak\/"},"modified":"2024-07-02T13:00:00","modified_gmt":"2024-07-02T11:00:00","slug":"invigning-av-verk-med-bengt-pohjanens-dikt-jag-ar-fodd-utan-sprak","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gratistidning.com\/pajala\/blog\/2024\/07\/02\/invigning-av-verk-med-bengt-pohjanens-dikt-jag-ar-fodd-utan-sprak\/","title":{"rendered":"Invigning av verk med Bengt Pohjanens dikt Jag \u00e4r f\u00f6dd utan spr\u00e5k"},"content":{"rendered":"
\n

Under Pajala Marknad, l\u00f6rdag den 6 juli kl.11.45 p\u00e5 Soltorget inviger Pajala kommun Bengt
\nPohjanens klassiska dikt Jag \u00e4r f\u00f6dd utan spr\u00e5k. <\/strong><\/p>\n

\n
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Fotograf\/K\u00e4lla: bengtpohjanen.se<\/figcaption><\/figure>\n<\/p><\/div>\n

\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n

Det f\u00f6rsta utkastet till Bengt Pohjanens numera klassiska dikt Jag \u00e4r f\u00f6dd utan spr\u00e5k<\/em> \u00e4r skrivet f\u00f6r \u00f6ver 60 \u00e5r sedan. Dikten trycktes i mars 1973 i kulturtidskriften V\u00e5r L\u00f6sen<\/em> och har sedan \u00f6versatts till \u00f6ver 35 olika spr\u00e5k.\u00a0<\/p>\n

Inf\u00f6r Bengts 80-\u00e5rsdag har initiativ tagits att trycka dikten p\u00e5 svenska och de fem nationella minoritetsspr\u00e5ken me\u00e4nkieli, finska, samiska, romani och jiddisch. Samtliga spr\u00e5k har historiskt talats i Pajala kommun.<\/p>\n

Dikten finns nu ocks\u00e5 tryckt i pl\u00e5t som skylt med Me\u00e4nmaas flaggf\u00e4rger l\u00e4ngst upp. Initiativtagarna till verket och Me\u00e4nmaaf\u00f6reningen har sk\u00e4nkt verket som g\u00e5va till Pajala kommun.<\/p>\n

Den sj\u00e4tte juli kommer verket att invigas p\u00e5 Soltorget under Pajala marknad. Under invigningen kommer Bengt Pohjanen att l\u00e4sa dikten fr\u00e5n Soltorgsscenen och d\u00e4refter kommer verket att avt\u00e4ckas.\u00a0\u00a0<\/p>\n

– Dikten \u00e4r vida spridd i v\u00e4rlden och uttrycker m\u00e5nga gr\u00e4nsm\u00e4nniskors m\u00e5ngkulturella kontext. Ber\u00f6vas vi v\u00e5rt spr\u00e5k f\u00f6rlorar vi en v\u00e4sentlig del av v\u00e5r identitet. Vi \u00e4r stolta i Pajala kommun att f\u00e5 ta emot denna g\u00e5va som f\u00f6rmedlar v\u00e4rdet av den kulturella identiteten, s\u00e4ger Mathias Lafolie, kulturchef i Pajala kommun<\/p>\n

__________<\/p>\n

F\u00f6r mer information\/kontakt: <\/em><\/p>\n

kulturchef Mathias Lafolie, mathias.lafolie@pajala.se<\/a>, 072-210 83 46<\/p>\n

Tuula Uusitalo fr\u00e5n f\u00f6reningen Me\u00e4nmaa, tuulakengis@gmail.com<\/a>, 070-674 20 79<\/p>\n

Kommunikat\u00f6r Hanna J\u00f6nsson, hanna.jonsson@pajala.se<\/a>, 072-539 18 46<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

F\u00f6ljande organisationer har st\u00f6ttat projektet:<\/em><\/p>\n

F\u00f6reningen Me\u00e4nmaa, Institutet f\u00f6r spr\u00e5k och folkminnen, Svenska Akademien<\/p>\n

Region Norrbotten och Pajala kommun<\/p>\n<\/p><\/div>\n

———————————————————–
\nKlicka h\u00e4r – l\u00e4nk till originalinl\u00e4gget<\/a>
\n
\nK\u00e4lla: Pajala kommun
\n———————————————————–<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Under Pajala Marknad, l\u00f6rdag den 6 juli kl.11.45 p\u00e5 Soltorget inviger Pajala kommun Bengt Pohjanens klassiska dikt Jag \u00e4r f\u00f6dd utan spr\u00e5k. Fotograf\/K\u00e4lla: bengtpohjanen.se Det f\u00f6rsta utkastet till Bengt Pohjanens numera klassiska dikt Jag \u00e4r f\u00f6dd utan spr\u00e5k \u00e4r skrivet f\u00f6r \u00f6ver 60 \u00e5r sedan. Dikten trycktes i mars 1973 i kulturtidskriften V\u00e5r L\u00f6sen […]<\/p>\n","protected":false},"author":49,"featured_media":887,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[50,51],"tags":[],"class_list":["post-886","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-pajala-kommun","category-kommunen"],"featured_image_src":"https:\/\/gratistidning.com\/pajala\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2024\/07\/1719921344_obj.jpeg","blog_images":{"medium":"https:\/\/gratistidning.com\/pajala\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2024\/07\/1719921344_obj-300x240.jpeg","large":"https:\/\/gratistidning.com\/pajala\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2024\/07\/1719921344_obj.jpeg"},"acf":[],"ams_acf":[],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-06-16 15:38:38","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gratistidning.com\/pajala\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/886","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gratistidning.com\/pajala\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gratistidning.com\/pajala\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gratistidning.com\/pajala\/wp-json\/wp\/v2\/users\/49"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gratistidning.com\/pajala\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=886"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gratistidning.com\/pajala\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/886\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gratistidning.com\/pajala\/wp-json\/wp\/v2\/media\/887"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gratistidning.com\/pajala\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=886"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gratistidning.com\/pajala\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=886"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gratistidning.com\/pajala\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=886"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}